<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">judpract</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Юридическая наука и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Juridical science and practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-0410</issn><publisher><publisher-name>Новосибирский государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25205/2542-0410-2021-17-3-32-38</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">judpract-217</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гармонизация законодательства в сфере занятости как средство формирования общего рынка труда государств – участников СНГ в контексте евразийской перспективы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Harmonization of Legislation in the Field of Employment as a Means of Forming a Common Labour Market of the CIS Member States in the Context of the Eurasian Perspective</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4765-092X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлова</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orlova</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Евгеньевна Орлова, кандидат юридических наук</p><p>Тамбов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena E. Orlova, Candidate of Sciences (Law)</p><p>Tambov</p></bio><email xlink:type="simple">elenaorlowa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тамбовский государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tambov State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>11</month><year>2021</year></pub-date><volume>17</volume><issue>3</issue><fpage>32</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Орлова Е.Е., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Орлова Е.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Orlova E.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://judpract.elpub.ru/jour/article/view/217">https://judpract.elpub.ru/jour/article/view/217</self-uri><abstract><p>Статья посвящена проблемам гармонизации правового регулирования в сфере занятости населения государств – участников СНГ в контексте евразийской перспективы. Создание единого правового пространства государств – участников СНГ способствует эффективному функционированию общего рынка труда, структура которого определятся гармонизированными, а во многих частях и унифицированными национальными законодательствами государств – участников СНГ. Проблема гармонизации правового регулирования в сфере занятости населения рассматривается в контексте решения более широкой задачи: создания единого правового пространства общего рынка труда государств – участников СНГ. В статье анализируются принципы, уровни, механизм, этапы гармонизации правового регулирования в сфере занятости населения государств – участников СНГ в контексте евразийской перспективы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the problems of harmonization of legal regulation in the field of employment of the population of the CIS member states in the context of the Eurasian perspective. The creation of a single legal space of the CIS member states contributes to the effective functioning of the common labor market, the structure of which will be determined by the harmonized, and in many parts unified national legislation of the CIS member states. The problem of harmonization of legal regulation in the field of employment of the population is considered in the context of solving a broader task: creating a single legal space of the common labor market of the CIS member states. The article analyzes the principles, levels, mechanism, stages of harmonization of legal regulation in the field of employment of the population of the CIS member states in the context of the Eurasian perspective.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гармонизация правового регулирования</kwd><kwd>сближение правовых систем</kwd><kwd>региональные интеграционные процессы</kwd><kwd>правовое пространство общего рынка труда</kwd><kwd>механизмы и средства совершенствования национальных правовых систем</kwd><kwd>сближение законодательства</kwd><kwd>унификация законодательства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>harmonization of legal regulation</kwd><kwd>convergence of legal systems</kwd><kwd>regional integration processes</kwd><kwd>legal space of the common labor market</kwd><kwd>mechanisms and means of improving national legal systems</kwd><kwd>convergence of legislation</kwd><kwd>unification of legislation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безбородов Ю. С. Универсализация и локализация международно-правового регулирования в условиях глобализации // Российский юридический журнал. 2013. № 3. С. 26–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezborodov Yu. S. Universalization and localization of international legal regulation in the context of globalization. Russian Legal Journal, 2013, no. 3, pp. 26–30. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журавлев В. В. Глобализация: вызовы истории и ответы теории // Знание. Понимание. Умение. 2004. № 1. С. 43–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuravlev V. V. Globalization: Challenges of History and Answers to Theory. Knowledge. Understanding. Skill, 2004, no. 1, pp. 43–46. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пшеничнов М. А. Гармонизация Российского законодательства (теория, практика, техника): Автореф. дис. … д-ра юрид. наук. Н. Новгород, 2011. 58 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pshenichnov M. A. Harmonization of Russian legislation (theory, practice, technique). Abstract of Dr. Law Sci. Dis. N. Novgorod, 2011, 58 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аюпова З. К., Кусаинов Д. У. Юридические процессы как составляющая основа современной евразийской правовой интеграции // Евразийский юридический журнал. 2015. № 7 (86). С. 17–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ayupova Z. K., Kusainov D. U. Legal processes as a constituent basis of modern Eurasian legal integration. Eurasian Legal Journal, 2015, no. 7 (86), pp. 17–20. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головина С. Ю. К вопросу о необходимости принятия Основ трудового законодательства ЕврАзЭС // Трудовое право в России и за рубежом. 2010. № 3. С. 2–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovina S. Yu. On the issue of the need to adopt the EurAsEC Labor Law Fundamentals. Labor Law in Russia and Abroad, 2010, no. 3, pp. 2–4. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлова Е. Е. Проблема унификации и гармонизации законодательства о занятости населения в контексте интеграционных процессов // Государство, право, общество в условиях глобализирующегося мира: Монография / Отв. ред. А. В. Захаров. М.: Проспект, 2017. С. 279–298.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova E. E. The problem of unification and harmonization of legislation on employment of the population in the context of integration processes. In: State, law, society in a globalizing world. Monograph. Ed. by A. V. Zakharov. Moscow, Prospect, 2017, pp. 279–298. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
