<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">judpract</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Юридическая наука и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Juridical science and practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-0410</issn><publisher><publisher-name>Новосибирский государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25205/2542-0410-2022-18-1-64-70</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">judpract-261</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЧАСТНО-ПРАВОВЫЕ (ЦИВИЛИСТИЧЕСКИЕ) НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRIVATE LAW (CIVILISTIC) SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К вопросу о понятии ветеринарной услуги</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>About the Issue of the Definition of Veterinary Services</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6922-3681</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алиев</surname><given-names>Р. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aliev</surname><given-names>R. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Руслан Илхамович Алиев, аспирант</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ruslan I. Aliev, Post-Graduate Student</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">Aliev.Ruslan97@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный университет экономики и управления</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State University of Economics and Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>18</volume><issue>1</issue><fpage>64</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алиев Р.И., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алиев Р.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Aliev R.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://judpract.elpub.ru/jour/article/view/261">https://judpract.elpub.ru/jour/article/view/261</self-uri><abstract><p>Исследованы основные подходы к определению ветеринарной услуги в теории отечественного гражданского права; рассмотрена проблема соотношения деятельности по оказанию ветеринарных услуг и осуществления мероприятий по государственному ветеринарному контролю (надзору); изучены относящиеся к вопросу исследования материалы судебной практики. По результатам проведенного исследования предложено авторское определение понятия «оказание ветеринарных услуг» как действие или деятельность (как совокупность действий – процесс), осуществляемая исполнителем такой услуги и направленная на удовлетворение потребности собственника (или иного владельца) живого животного, общественных интересов в целях предупреждения заболеваний человека и других животных, потребностей самого животного, посредством лечения, изменения или поддержании здоровья животного в надлежащем состоянии или полное излечение животного от выявленного заболевания (заболеваний), а также иная деятельность, которая в силу нормативных положений или своей правовой природы (характеристики) относится к сфере ветеринарии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Author researched the main approaches to the definition of veterinary services in the theory of Russian civil law; the problem of the correlation of activities for the provision of veterinary services and the implementation of measures for state veterinary control (supervision) is also revealed and materials of judicial practice related to the issue of research are studied. Eventually according to the results of the study, the author's definition of the concept of «provision of veterinary services» as the action or activity ( process) carried out by the service provider and aimed at the needs of the owner of a live animal, public interests in order to prevent diseases of humans and other animals, the needs of the animal itself, through treatment, modification or maintenance of the animal's health in proper condition, or complete cure of the animal from the detected disease (diseases), and other activities that belong to the field of veterinary medicine.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>объект гражданских прав</kwd><kwd>ветеринарная услуга</kwd><kwd>ветеринария</kwd><kwd>договор</kwd><kwd>государственный ветеринарный надзор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>objects of civil rights</kwd><kwd>veterinary service</kwd><kwd>veterinary medicine</kwd><kwd>contract</kwd><kwd>veterinary supervision</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романец Ю. В. Система договоров в гражданском праве России. М.: Норма, 2013. 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanets Yu. V. The system of contracts in Russian civil law. Moscow, 2013, 496 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санникова Л. В. Обязательства об оказании услуг в российском гражданском праве: Автореф. дис. … канд. юрид. наук. М., 2007. 43 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sannikova L. V. Obligations to provide services in Russian civil law. Abstract of Cand. Legal Sci. Moscow, 2006, 43 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брагинский М. И., Витрянский В. В. Договорное право. Книга третья: Договоры о выполнении работ и оказания услуг. М.: Статут, 2003. 1055 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Braginsky M. I., Vitryansky V. V. Contract law. Book Three: Contracts for the performance of works and the provision of services. Moscow, 2003, 1055 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванюхина Н. В. Правовое регулирование договорных отношений по оказанию ветеринарных услуг (на примере города Москвы): Автореф. дис. … канд. юрид. наук. М., 2009. 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanyukhina N. V. Legal regulation of contractual relations for the provision of veterinary services (on the example of the city of Moscow). Abstract of Cand. Legal Sci. Moscow, 2009, 25 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миногина Н. В. Правовое регулирование договора возмездного оказания ветеринарных услуг: Автореф. дис. ... канд. юрид. наук. М., 2006. 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minogina N. V. Legal regulation of the contract for the paid provision of veterinary services. Abstract of Cand. Legal Sci. Moscow, 2006, 28 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапина М. А. Сущность государственного контроля (надзора) и генезис его законодательного определения // Вестник финансового университета. 2016. № 4. С. 152–157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lapina M. A. The essence of state control (supervision) and the genesis of its legislative definition. Vestnik finansovogo universiteta, 2016, no. 4, pp. 152–157. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
