<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">judpract</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Юридическая наука и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Juridical science and practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-0410</issn><publisher><publisher-name>Новосибирский государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25205/2542-0410-2023-19-2-55-63</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">judpract-399</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЧАСТНО-ПРАВОВЫЕ (ЦИВИЛИСТИЧЕСКИЕ) НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRIVATE LAW (CIVILISTIC) SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Квалификация правоотношений, возникающих в связи с реализацией права на образование</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Qualification of the Legal Relationships Arising in Connection with the Realization of the Right to Education</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеева</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekseeva</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексеева Александра Владимировна, аспирант кафедры гражданского и предпринимательского права</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandra V. Alekseeva, postgraduate student of the Department of Civil and Business Law</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">alexandraklueva@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный университет экономики и управления «НИНХ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State University of Economics and Management “NINH”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>19</volume><issue>2</issue><fpage>55</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алексеева А.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алексеева А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alekseeva A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://judpract.elpub.ru/jour/article/view/399">https://judpract.elpub.ru/jour/article/view/399</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу правоотношений, возникающих при реализации права на образование, с учетом многообразия форм взаимодействия и особенностей правового положения их участников. По результатам рассмотрения отдельных аспектов этих правоотношений сделан вывод о преобладании в правоотношениях частных интересов обучающегося, который указывает на принадлежность образовательных отношений к отрасли гражданского права, требующей регулирования посредством гражданско-правовых механизмов. Отмечается, что часть правоотношений, непосредственно связанных с обучением, имеет гражданско-правовую природу и реализуется в форме договорного обязательства по оказанию образовательных услуг (как для случаев платного обучения на основании заключенного договора, так и для случаев обучения за счет бюджетного финансирования). На основе выводов о правовой природе рассматриваемых отношений выдвигаются предложения о внесении дополнений в главу 39 ГК РФ, позволяющих применять правила этой главы к образовательным отношениям, основанным на бюджетном финансировании. Предлагаемые изменения направлены на обеспечение равных условий обучения и способов защиты гражданских прав обучающихся вне зависимости от источника финансирования обучения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the analysis of legal relations arising during the realization of the right to education, taking into account the variety of forms of interaction and the peculiarities of the legal status of their participants. Based on the results of the analysis of these legal relations, the author concludes that the predominance of private interests of the student in legal relations, which indicates that educational relations belong to the branch of civil law that requires regulation through civil law mechanisms. The author notes that part of the legal relations directly related to training has a civil nature and is implemented in the form of a contractual obligation to provide educational services (both for cases of paid training on the basis of a signed contract, and for cases of training at the expense of budget financing). Based on the conclusions about the legal nature of the relations under consideration, proposals are put forward to amend Chapter 39 of the Civil Code of the Russian Federation, allowing the rules of this chapter to apply to educational relations based on budget financing. The proposed changes are aimed at ensuring equal learning conditions and ways to protect the civil rights of students, regardless of the source of funding for training.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>отношения в сфере образования</kwd><kwd>гражданско-правовая природа образовательных отношений</kwd><kwd>образовательные услуги</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>relations in the field of education</kwd><kwd>the civil nature of educational relations</kwd><kwd>educational services</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санникова Л. В. Правовая природа отношений между образовательным учреждением и обучающимся (его родителями и иными законными представителями) // Ежегодник российского образовательного законодательства. 2009. Т. 4. № 2. С. 38–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sannikova L. V. The legal nature of relations between an educational institution and a student (his parents and other legal representatives // Ezhegodnik rossijskogo obrazovatel’nogo zakonodatel’stva. 2009. Vol. 4, no. 2. Pp. 38–54. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкатулла В. И. Образовательное право России: Учебник для вузов. М. 2015. С. 70–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shkatulla V. I. Obrazovatel’noe pravo Rossii: Uchebnik dlya vuzov. M., 2015. Pp. 70–71. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сырых В. М. Образовательные правоотношения: мифы и реалии // Ежегодник российского образовательного законодательства. 2008. Т. 3. № 2. С. 31–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Syrykh V. M. Educational legal relations: myths and realities // Ezhegodnik rossijskogo obrazovatel’nogo zakonodatel’stva. 2008. Vol. 3, no. 2. Pp. 31–50. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барабанова С. В. Государственное регулирование высшего образования как социокультурная функция государства // Право и образование. 2004. № 3. С. 68–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barabanova S. V. State regulation of higher education as a socio-cultural function of the state // Pravo i obrazovanie. 2004. No. 3. Pp. 68–88. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочерга С. А., Чепурнова Н. М. Правовое регулирование конституционного права граждан как потребителей образовательных услуг в сфере высшего профессионального образования // Право и образование. 2008. № 9. С. 4–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kocherga S. A., Chepurnova N. M. Legal regulation of the constitutional right of citizens as consumers of educational services in the field of higher professional education // Pravo i obrazovanie. 2008. No. 9. Pp. 4–16. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кванина В. В. Правовая природа отношений. Студент. Бюджетник. Вуз // Право и образование. 2006. № 4. С. 32–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvanina V. V. The legal nature of relations. Student. State employee. University // Pravo i obrazovanie. 2006. No. 4. Pp. 32–38. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кванина В. В. Договор на оказание вузом образовательных услуг // Закон. 2007. № 4. С. 31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvanina V. V. Contract for the provision of educational services by the university // Zakon. 2007. No. 4. P. 31. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куров С. В. Особенности гражданско-правового регулирования возмездного оказания образовательных услуг // Право и образование. 2001. № 6. С. 76–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurov S. V. Features of civil law regulation of paid provision of educational services // Pravo i obrazovanie. 2001. No. 6. Pp. 76–86. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Договорное право России: реформирование, проблемы и тенденции развития: монография / Е. Е. Богданова, Л. Ю. Василевская, Е. С. Гринь и др.; под общ. ред. Л. Ю. Василевской. М.: НОРМА, ИНФРА-М, 2016. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanova E. E., Vasilevskaya L. Y., Grin E. S. et al. Contract law of Russia: reformation, problems and development trends: monograph / Ed. L. Yu. Vasilevskaya. M.: NORM, INFRA-M, 2016. 192 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронцова Н. Л. Образование как услуга // Актуальные проблемы российского права. 2020. Т. 15, № 4 (113) апрель. С. 62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorontsova N. L. Education as a service // Aktual’nye problemy rossijskogo prava. 2020. Vol. 15, no. 4(113). P. 62. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобчикова Е. В. Общая характеристика договора возмездного оказания образовательных услуг // Казанский социально-гуманитарный вестник. 2010. № 2 (2). С. 138–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kobchikova E. V. General characteristics of the contract for the paid provision of educational services // Kazanskij social’no-gumanitarnyj vestnik. 2010. No. 2(2). Pp. 138–142. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаблова Е. Г. Гражданско-правовое регулирование отношений возмездного оказания услуг: Дис. ... д-ра юрид. наук. Екатеринбург, 2003. 261 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shablova E. G. Civil law regulation of relations of paid provision of services. Ekaterinburg, 2003. 261 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
