<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">judpract</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Юридическая наука и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Juridical science and practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-0410</issn><publisher><publisher-name>Новосибирский государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25205/2542-0410-2019-15-1-55-62</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">judpract-52</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УГОЛОВНОЕ ПРАВО, УГОЛОВНО-ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРАВО, КРИМИНОЛОГИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Реализация права на охрану здоровья и медицинскую помощь в учреждениях УИС (на основании анализа практики Европейского Суда по правам человека)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Implementation of the Right to Health Protection and Medical Care in Institutions of the Penal System (Based on the Analysis of the European Court of Human Rights)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кириловская</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kirilovskaya</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Natasha.8172@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Вологодский институт права и экономики Федеральной службы исполнения наказаний</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vologda Institute of Law and Economics of the Federal Penal Service of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>11</month><year>2020</year></pub-date><volume>15</volume><issue>1</issue><fpage>55</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кириловская Н.Н., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кириловская Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kirilovskaya N.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://judpract.elpub.ru/jour/article/view/52">https://judpract.elpub.ru/jour/article/view/52</self-uri><abstract><p>Рассматривается практика Европейского Суда по правам человека (ЕСПЧ) по рассмотрению жалоб, поданных из мест лишения свободы, на оказание ненадлежащего качества медицинской помощи. Проведен сравнительный анализ российского законодательства и правовых позиций ЕСПЧ в отношении критериев оценки качества медицинской помощи, выявлены особенности и проблемы реализации стандартов медицинской помощи в учреждениях уголовно-исполнительной системы, предложены пути их разрешения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the practice of the European Court of human rights to consider complaints filed from places of deprivation of liberty for the improper provision of medical care. The comparative analysis of the Russian legislation and legal positions of the ECHR in relation to the category “quality of medical care” is carried out, the peculiarities and problems of its implementation in the institutions of the penal correction system are revealed, the ways of their resolution are proposed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод 1950 г</kwd><kwd>Европейский Суд по правам человека</kwd><kwd>правачеловека</kwd><kwd>качество медицинской помощи</kwd><kwd>ненадлежащее оказание медицинской помощи</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms 1950</kwd><kwd>The European Court of Human Rights</kwd><kwd>human rights</kwd><kwd>the quality of medical care</kwd><kwd>inadequate medical care</kwd><kwd>domestic remedies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
