judpractЮридическая наука и практикаJuridical science and practice2542-0410Новосибирский государственный университет10.25205/2542-0410-2024-20-2-30-44judpract-525Research ArticleПУБЛИЧНО-ПРАВОВЫЕ НАУКИPUBLIC LAW SCIENCESРеализация инициативы «Цифрового Китая» и перспективы международного правового сотрудничества в цифровую эпохуImplementation of the “Digital China” Initiative and Prospects for International Legal Cooperation in the Digital Agehttps://orcid.org/0000-0002-9933-7513ЛиЯоLiYao

Ли Яо, доктор юридических наук

Шанхай

Li Yao, Doctor of Juridical Sciences

Shanghai

yaozaihenmang@mail.ruИнститут верховенства права за рубежом при Восточно-Китайском университете политических наук и праваКитайInstitute for Foreign-Related Rule of Law, East China University of Political Science and LawChina2024101020242023044Copyright © Ли Я., 20242024Ли Я.Li Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://judpract.elpub.ru/jour/article/view/525

В настоящее время крупнейшие страны мира с развитой экономикой совершенствуют свои собственные системы цифрового управления и участвуют в разработке международных правил цифровой экономики, и в процессе строительства «Цифрового Китая» требуется как технологическая поддержка, так и правовые гарантии. Исследование китайского опыта в правотворческой сфере должно учитывать важные фактические данные и практики. В статье представлены достижения в области развития цифровой экономики, раскрыты конкретные меры китайского правительства при строительстве цифрового правового государства, проанализирована модель использования цифровых технологий при осуществлении судопроизводства и создании цифровой прокуратуры, рассмотрены существующие риски в международном киберпространстве и предложены способы по китайско-российскому цифровому правовому сотрудничеству.

At present, the world’s major advanced economies are improving their own digital governance systems and participating in the development of international digital economy rules, and in the process of building a digital China requires both technological support and legal safeguards. The study of China’s law-making experience should take into account important facts and practices. The article presents the achievements in the development of digital economy, reveals the specific measures of the Chinese government in building a digital rule of law, analyzes the model of using digital technology in judicial proceedings and building a digital procuratorate, considers the existing risks in international cyberspace, and suggests ways for China-Russian digital legal cooperation.

Цифровой Китай»цифровая инфраструктурацифровая экономикацифровое правовое государствоцифровые судыцифровая прокуратуракибербезопасностьмеждународное сотрудничествоDigital Chinadigital infrastructuredigital economydigital rule of lawdigital courtsdigital prosecutioncybersecurityinternational cooperationReferences解志勇：《数字法治政府构建的四个面向及其实现》，载《比较法学研究》2023年 第1期:第1–18页。[Се Чжиюн. Четыре направления построения цифрового правового государства и его реализация // Исследования в области сравнительного права. 2023. № 1. C. 1–18.]Xie Zhiyong. The Four Orientations of Digital Rule of Law Government Construction and Its Realization // Comparative Law Studies. 2023. No. 1. P. 1–18. (In Chinese)寇佳丽：《数字政府建设不能缺失法治》，载《经济》2022年第9期，第40–43页。[Коу Чиали. Верховенство закона не может отсутствовать при построении цифрового правительства // Экономика. 2022. № 9. C. 40–43.]Kou Jiali. The rule of law cannot be missing in the construction of digital government // Economy. 2022. No. 9. P. 40–43. (In Chinese)王东方：《数字法治政府建设中“数治”对“法治”的挑战及其协调》，载《西北民族大学学报》（哲学社会科学版）2023年第4期，第64–74页。[Ван Дунфань. Вызов «цифрового правления» «правлению закона» в построении цифрового правления и его координации // Журнал Северо-Западного университета по делам национальностей (издание по философии и социальным наукам). 2023. № 4. C. 64–74.]Wang Dongfang. The Challenge of “Digital Rule” to “Rule of Law” in the Construction of Digital Rule of Law Government and Its Harmonization // Journal of the Northwestern University of Nationalities (philosophy and social sciences publication). 2023. No. 4. P. 64–74. (In Chinese)金成波, 王敬文：《数字法治政府的时代图景：治理任务、理念与模式创新》，载《 电子政务》2022年第8期，第67–76页。[Цзинь Чэнбо, Ван Цзинвэнь. Картина эпохи цифрового правового правительства: задачи, концепции и инновации в управлении // Электронное правительство. 2022. № 8. C. 67–76.]Jin Chengbo, Wang Jingwen. The epochal picture of digital rule of law government: governance task, concept and model innovation // Electronic government. 2022. No. 8. P. 67–76. (In Chinese)何渊：《论中国式数字治理的法律逻辑》，载《数字法治》2023年第3期，第46–66 页。[Хэ Юань. О правовой логике цифрового управления в китайском стиле // Цифровое верховенство права. 2023. № 3. C. 46–66.]He Yuan. On the Legal Logic of Chinese-style Digital Governance // Digital rule of law. 2023. No. 3. P. 46–66.(In Chinese)Трощинский П. В., Молотников А. Е. Особенности нормативно-правового регулирования цифровой экономики и цифровых технологий в Китае // Правоведение. 2019. № 2. C. 309– 326.Troshchinsky P. V., Molotnikov A. E. Peculiarities of regulatory and legal regulation of digital economy and digital technologies in China // Pravovedenie. 2019. No. 2. P. 309–326. (In Russian)李占国：《“全域数字法院”的构建与实现》，载《中外法学》2022年第1期，第5–24 页。[Ли Цзэнгуо. Создание и реализация «территориального цифрового суда» // Китайское и иностранное право. 2022. № 1. C. 5–24.]Li Zhanguo. The Construction and Realization of “Territorial Digital Court” // Chinese and foreign law. 2022. No. 3. P. 5–24. (In Chinese)肖峰：《认知的算法阐释：人工智能对当代认识论研究的启示》，载《学术界》2021 年第2期，第67–78页。[Сяо Фэн. Алгоритмическая интерпретация познания: что искусственный интеллект говорит нам о современных эпистемологических исследованиях // Академические круги. 2021. № 2. C. 67–78.]Xiao Feng. Algorithmic interpretations of cognition: what artificial intelligence tells us about contemporary epistemological research // Academic circles. 2021. No. 2. P. 67–78. (In Chinese)马长山：《数字法治的体系性建构——基于2021年以来我国数字法治建设的观察分析》 ，载《浙江警察学院学报》2023年第1期，第1–10页。[Ма Чаншань. Систематическое строительство цифрового верховенства закона на основе анализа строительства цифрового верховенства закона в Китае с 2021 года // Вестник Чжэцзянского полицейского ин-та. 2023. № 1. C. 1–10.]Ma Changshan. Systematic construction of digital rule of law - based on the analysis of digital rule of law construction in China since 2021 // Bulletin of Zhejiang Police Institute. 2023. No. 12. P. 1–10. (In Chinese)张鹏：《区块链赋能下的数字法治政府建设：内涵、关联及路径》，载《电子 政务》2022年第7期，第88–97页。[Чжан Пэн. Построение цифрового правового правительства под влиянием блокчейна: содержание, связь и путь // Электронное правительство. 2022. № 7. C. 88–97.]Zhang Peng. Building Blockchain-Influenced Digital Legal Government: Content, Connectivity and Pathway // Electronic government. 2022. No. 7. P. 88–97. (In Chinese)贾宇：《大数据法律监督办案指引》，中国检察出版社2022年版，第217页。[Цзя Юй. Руководство по рассмотрению дел в рамках правового надзора за большими данными. Пекин: Изд-во Китайской прокуратуры, 2022. 217 c.]Jia Yu. Guidelines for Case Handling in Big Data Legal Supervision. Beijing, China Procuratorate Publishing House. 2022. 217 p. (In Chinese)Ли Яо. Особенности нормативно-правового регулирования генеративного искусственного интеллекта в Великобритании, США, Евросоюзе и Китае // Право. Журнал ВШЭ. 2023. № 3. C. 245–267.Li Yao. Specifics of Regulatory and Legal Regulation of Generative Artificial Intelligence in the UK, USA, EU and China // Law. Journal of the Higher School of Economics. 2023. No. 3. P. 245–267. (In Russian)张文显：《推动依法治国和以数治国相结合》，载《数字法治》2023年第1期，第23–28 页[Чжан Вэньсянь. Содействие сочетанию верховенства закона и верховенства цифр // Цифровое верховенство права. 2023. № 1. C. 23–28.]Zhang Wenxian. Promoting the Combination of Rule by Law and Rule by Numbers // Digital rule of law. 2023. No. 1. P. 23–28. (In Chinese)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.